2012年8月26日日曜日

7月のリマレポ① 旅立ちとお昼

ケカ:ご無沙汰してましたー!
最近色々と忙しいです。大学終わったら楽になると思ってたのに全然そんなことなかった・・!
Keka: estuve desaparecida! Ultimamente paro muy ocupada. Pense que terminando la universidad iba a estar mas libre pero, al parecer no es como lo pensaba...! 


それでもアンドレ君とは毎日一緒なのです。
pero aun asi siempre estoy con Andree!

アンドレ:そーです。俺離れられない!
Andree: asi es! yo no puedo estar lejos de ti!

でわでわ。。7月にリマに行ったのでそのレポでも。
bueno bueno... como en Julio fuimos a lima comenzare el Report de ello.


タクシーでLINEAまでGO!
Partimos a Linea en Taxi!!

アンドレ:荷物もちで~す。とほほ・・・
Andree: soy el cargador de maletas.

2012年8月2日木曜日

CIDUNTとケーキ -Evento en Cidunt


7月17日(水)はCIDUNTCentro de Idiomas de la Universidad Nacional de Trujilloのイベントに参加してきました!
El 17 de Julio nos fuimos al evento de CIDUNT.


タクシーでツーショット
Una foto en parejita dentro del taxi