リマレポ① 一日目 出発－アンドレ初めての・・！？

6月8日。リマ出発前の写真
8 de Juni. Una foto antes de partir a Lima

楽しんでくるぞー！ってことで出発。
bueno, a viajar! nos divertiremos!

バス会社”LINEA”　に着いたところで水とスポーツドリンクを購入。
Llegando a Linea compramos bebida deportiva y agua.

http://www.linea.pe/

出発5分前のLINEAの様子。

El ambiente de 5 minutos antes de partir.

wktk中の二人。

los dos emocionados!

いざ！リマへ！

Ahora! a Lima!

－－－－－－－－－－－－－－－

リマのLINEAに到着ー！

y, llegamos a lima!

アンドレ：　はっや！

Andree: que rapido!

記念にぱしゃり。

Una foto para el recuerdo.

すぐにタクシーを捕まえて友人宅へ。

Rápidamente a coger un taxi e ir a la casa del amigo!

すぐ外にいるタクシー運転手はやめた方がいいです。18ソルとか言われたｗｗ

たっかい。

No es recomendable coger un taxi de la entrada. nos dijo 18soles! XD demasiado caro.

少し歩いたところで捕まえたら8ソルって言われました(๑･ิω･ิ)

El taxi que cogimos caminando un poco y nos cobró 8 soles! 

アンドレ：　あの運転手調子に乗りやがって(ﾉ｀Д´)ﾉ ｷｨｨｨ

Andree: ese taxista ESTAFADOR!!!! GRRRR

友人宅に着いて出かける準備をしていたら友人のホセ君が一言。

Llegando a la casa de nuestro amigo mientras nos acomodábamos  escuchamos a Jose(amigo) decir:

「お菓子食べる？」

Quieren comer Dulces?

おかし？と思って振り向いたらそこにはなんと・・・！

Dulces? volteamos diciendo que, y nos encontramos con?

和菓子が

Dulces Japones!

アンドレ君唖然。
Andree Boquiabierta.

まじで？って顔です。
Puso una cara diciendo eh? en serio?

アンドレ：えh?!これ？えｈ？今日本?

Andree: eh? eh? este, este, estamos en Japon? XD　

((o(=ω=｀;o)(o;´=ω=)o))

ケカ： 顔芸ｗｗｗよっぽど好きなんだねー　私も好きだけど！
Keka: Esa cara XD!! se nota que le encanta! bueno a mi también!

アンドレ：　マジ驚いた!!着いて真っ先にご褒美最高！(v´∀｀)ﾊ(´∀｀v)ﾔｯﾀﾈ☆
Andree: En serio me sorprendí!! apenas llegando nos dan recompensa lo máximo!

・(〃ﾟσ￢ﾟ)ｼﾞｭﾙﾘ.. 

Shhhhhhhhhh

:*･✿ ✿.｡.:*･しあわせ・・・:*･✿ ✿.｡.:*･

felicidad

何年かぶりのあんこ。あまあま。

El Anco que pruebo después de tantos años. Dulcedulce.

名前は分からないけどクリームパンっぽかった。

No se como se llama pero parece CremePan

美味なり。

Delicia!

そしてホセ君がクローゼットから色々出し始め

Después Jose comenzó a sacar cosas de su closet y

何故かこんな事に。

Por alguna razón en esta situación 

アンドレ：　本当!何故だ?

Andree: Sin vainas, por qué ah?

ケカ：アンドレがコスプレしてるー！ｗｗｗねこだー！かわいいー！ヾ(๑◕∀◕๑)/

Keka: Andree está haciendo Cosplay XD !! es un Gatito bonito !!

にゃー

nyaa

ケカ：せっかくだからウィッグも・・！ （*ﾟ∀ﾟ）=3

Keka: aprobechando tambien con Peluca!! 

アンドレ：・・・着せ替え人形か俺は・・・

Andree: parezco su muñeco cambiable...

 ケカ：制服とかも・・ｳｪﾍﾍ (*´д｀*)
Keka: también con uniforme... ujeje

アンドレ：せっかくなのでかっこつけます！！
Andree: bueno me voy a creer GALAN! XDD

(´ρ｀)じゅるり.

Glupp

アンドレ：σ(*´∀｀照)えへへ

Andree: Ehjeje

ケカ：私もカイトのウィッグつけてみたいー！

Keka; Yo también me puse la peluca!

いぇい☆

Yeah!

アンドレ：似合うメッチャ似合う

Andree: Pero te queda..., te queda recontra bien

せっかくだから服も・・・

Aprovechando tambien el traje...

ﾄﾞｷﾄﾞｷo(＇∇＇)oﾜｸﾜｸ

Emcocion desesperado!

ケカ：あっ

Keka: AH!

アンドレ：　あっ～.。゜+.(´▽`)。+.゜+・

Andree: Ahhhh

ケカ：　似合わない・・・（´・ω・｀）

Keka; no me queda...

激萌え～(ﾉ･ω･)ﾉﾞヵヮｨｨょヽ(･ω･ゞ)ヵヮｨｨょー (ｏ ゝω･)ｂ 

Recontra MOEEEE estas linda estas relinda!!!

俺好みのショター

mi tipo de shota

むー・・カイトはアンドレさんに任せます・・（´；ω；`）

Mh... Kaito le encargo a Andree

②に続く

sigue en 2